chinche

1. 1. m. o f. Insecto hemíptero, de color rojo oscuro, cuerpo muy aplastado, casi elíptico, de cuatro o cinco milímetros de largo, antenas cortas y cabeza inclinada hacia abajo, que segrega una sustancia maloliente y chupa sangre taladrando la piel con picaduras irritantes. U. menos c. m.

   Sin.:

   • caranga, jelepate, telepate, talepate, alepato.
2. 2. m. o f. chincheta. U. menos c. m.

   Sin.:

   • chincheta, tachuela¹, tacha¹.
3. 3. m. y f. coloq. Persona chinchosa. U. t. c. adj.

   Sin.:

   • molesto, pesado, cargante, tiquismiquis, chinchoso, pejiguero, chinchorrero, pijotero.

caer, o morir, como chinches

1. 1. locs. verbs. coloqs. Haber gran mortandad.

no haber más chinches que la manta llena

1. 1. loc. verb. coloq. Haber gran abundancia de cosas molestas y perjudiciales.

tener de chinches la sangre

1. 1. loc. verb. coloq. Ser sumamente pesado y molesto.