vergüenza

1. 1. f. Turbación del ánimo ocasionada por la conciencia de alguna falta cometida, o por alguna acción deshonrosa y humillante.

   Sin.:

   • pelado¹, correncia, verano, roche.
2. 2. f. Turbación del ánimo causada por timidez o encogimiento y que frecuentemente supone un freno para actuar o expresarse. Le da vergüenza hablar en público.

   Sin.:

   • apuro, reparo, timidez, rubor, sofoco, sonrojo, corte¹, bochorno, retraimiento, modestia, embarazo, apocamiento, pena¹.

   Ant.:

   • desvergüenza, descaro, atrevimiento, cinismo.
3. 3. f. Estimación de la propia honra o dignidad. Si tuvieras un poco de vergüenza, no te pasarías el día ganduleando.

   Sin.:

   • dignidad, honra, pundonor, decencia, decoro¹, orgullo, lacha².
4. 4. f. Cosa o persona que causa vergüenza o deshonra.

   Sin.:

   • humillación, afrenta, deshonra, ultraje, infamia, vilipendio, baldón, abyección, mancha¹, ofensa, agravio, injuria, indecencia, torpeza, escándalo, degradación, obscenidad, abominación.
5. 5. f. Pena o castigo que consistía en exponer al reo a la afrenta y confusión públicas con alguna señal que denotaba su delito. Sacar a la vergüenza.
6. 6. f. desus. Listón o larguero delantero de las puertas.
7. 7. f. germ. Toca de la mujer.
8. 8. f. pl. Órganos sexuales externos del ser humano. La pintura muestra a Adán con una hoja de parra cubriendo sus vergüenzas.

vergüenza ajena

1. 1. f. vergüenza que se siente por lo que hacen o dicen otros.

catarse vergüenza

1. 1. loc. verb. desus. Tenerse respeto o miramiento una persona a otra estando presentes.

perder alguien la vergüenza

1. 1. loc. verb. Abandonarse, rebajándose en su conducta.
2. 2. loc. verb. Desechar el encogimiento o la cortedad.

sacar a la vergüenza a alguien

1. 1. loc. verb. Imponerle el castigo de la vergüenza.
2. 2. loc. verb. coloq. Obligarlo a que haga públicamente una habilidad, cuando tiene cortedad o desconfianza de desempeñarla bien.

ser algo una mala vergüenza

1. 1. loc. verb. coloq. Ser muy ruin o inconveniente.

más miedo que vergüenza