marinar
Definición
De marino.
- 1. tr. Conservar en crudo un alimento, especialmente un pescado, con adobo, para que se ablande y adquiera la sazón y el aroma deseados. Marinar un salmón.
- 2. tr. Mar. Dotar un barco de tripulación, nueva o en sustitución de otra. Marinar las naos con gente experta.
- 3. tr. Mar. Gobernar una embarcación. U. t. c. intr. Marina con firmeza.
Conjugación de «marinar»
Formas no personales
| Infinitivo | Gerundio |
|---|---|
| marinar | marinando |
| Infinitivo compuesto | Gerundio compuesto |
| haber marinado | habiendo marinado |
| Participio | |
| marinado | |
Indicativo
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Presente | Pretérito perfecto compuesto / Antepresente |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Primera | yo | marino | he marinado |
| Segunda | tú / vos | marinas / marinás | has marinado | |
| usted | marina | ha marinado | ||
| Tercera | él, ella | marina | ha marinado | |
| Plural | Primera | nosotros, nosotras | marinamos | hemos marinado |
| Segunda | vosotros, vosotras | marináis | habéis marinado | |
| ustedes | marinan | han marinado | ||
| Tercera | ellos, ellas | marinan | han marinado |
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Pretérito imperfecto / Copretérito | Pretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Primera | yo | marinaba | había marinado |
| Segunda | tú / vos | marinabas | habías marinado | |
| usted | marinaba | había marinado | ||
| Tercera | él, ella | marinaba | había marinado | |
| Plural | Primera | nosotros, nosotras | marinábamos | habíamos marinado |
| Segunda | vosotros, vosotras | marinabais | habíais marinado | |
| ustedes | marinaban | habían marinado | ||
| Tercera | ellos, ellas | marinaban | habían marinado |
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Pretérito perfecto simple / Pretérito | Pretérito anterior / Antepretérito |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Primera | yo | mariné | hube marinado |
| Segunda | tú / vos | marinaste | hubiste marinado | |
| usted | marinó | hubo marinado | ||
| Tercera | él, ella | marinó | hubo marinado | |
| Plural | Primera | nosotros, nosotras | marinamos | hubimos marinado |
| Segunda | vosotros, vosotras | marinasteis | hubisteis marinado | |
| ustedes | marinaron | hubieron marinado | ||
| Tercera | ellos, ellas | marinaron | hubieron marinado |
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Futuro simple / Futuro | Futuro compuesto / Antefuturo |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Primera | yo | marinaré | habré marinado |
| Segunda | tú / vos | marinarás | habrás marinado | |
| usted | marinará | habrá marinado | ||
| Tercera | él, ella | marinará | habrá marinado | |
| Plural | Primera | nosotros, nosotras | marinaremos | habremos marinado |
| Segunda | vosotros, vosotras | marinaréis | habréis marinado | |
| ustedes | marinarán | habrán marinado | ||
| Tercera | ellos, ellas | marinarán | habrán marinado |
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Condicional simple / Pospretérito | Condicional compuesto / Antepospretérito |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Primera | yo | marinaría | habría marinado |
| Segunda | tú / vos | marinarías | habrías marinado | |
| usted | marinaría | habría marinado | ||
| Tercera | él, ella | marinaría | habría marinado | |
| Plural | Primera | nosotros, nosotras | marinaríamos | habríamos marinado |
| Segunda | vosotros, vosotras | marinaríais | habríais marinado | |
| ustedes | marinarían | habrían marinado | ||
| Tercera | ellos, ellas | marinarían | habrían marinado |
Subjuntivo
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Presente | Pretérito perfecto compuesto / Antepresente |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Primera | yo | marine | haya marinado |
| Segunda | tú / vos | marines | hayas marinado | |
| usted | marine | haya marinado | ||
| Tercera | él, ella | marine | haya marinado | |
| Plural | Primera | nosotros, nosotras | marinemos | hayamos marinado |
| Segunda | vosotros, vosotras | marinéis | hayáis marinado | |
| ustedes | marinen | hayan marinado | ||
| Tercera | ellos, ellas | marinen | hayan marinado |
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Pretérito imperfecto / Pretérito | |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Primera | yo | marinara o marinase | |
| Segunda | tú / vos | marinaras o marinases | ||
| usted | marinara o marinase | |||
| Tercera | él, ella | marinara o marinase | ||
| Plural | Primera | nosotros, nosotras | marináramos o marinásemos | |
| Segunda | vosotros, vosotras | marinarais o marinaseis | ||
| ustedes | marinaran o marinasen | |||
| Tercera | ellos, ellas | marinaran o marinasen | ||
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito | |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Primera | yo | hubiera o hubiese marinado | |
| Segunda | tú / vos | hubieras o hubieses marinado | ||
| usted | hubiera o hubiese marinado | |||
| Tercera | él, ella | hubiera o hubiese marinado | ||
| Plural | Primera | nosotros, nosotras | hubiéramos o hubiésemos marinado | |
| Segunda | vosotros, vosotras | hubierais o hubieseis marinado | ||
| ustedes | hubieran o hubiesen marinado | |||
| Tercera | ellos, ellas | hubieran o hubiesen marinado | ||
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Futuro simple / Futuro | Futuro compuesto / Antefuturo |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Primera | yo | marinare | hubiere marinado |
| Segunda | tú / vos | marinares | hubieres marinado | |
| usted | marinare | hubiere marinado | ||
| Tercera | él, ella | marinare | hubiere marinado | |
| Plural | Primera | nosotros, nosotras | marináremos | hubiéremos marinado |
| Segunda | vosotros, vosotras | marinareis | hubiereis marinado | |
| ustedes | marinaren | hubieren marinado | ||
| Tercera | ellos, ellas | marinaren | hubieren marinado |
Palabra del día
domingo, 20 de abril de 2025
El Diccionario en su móvil
Descargue en su dispositivo móvil la aplicación del Diccionario de la lengua española.
Otros diccionarios y recursos
En nuestra página web, puede encontrar todos los recursos en línea de la RAE: los diccionarios (actuales y antiguos), la gramática y la ortografía, todos los corpus y ficheros del banco de datos de la Academia, los boletines...