pagar
Definición
Del lat. pacāre 'apaciguar', 'calmar', 'satisfacer'.
Part. irreg., Ur., pago y reg. pagado.
- 1. tr. Dicho de una persona: Dar a otra, o satisfacer, lo que le debe.
- 2. tr. Dicho de los géneros que se introducen: Dar derechos.
- 3. tr. Satisfacer el delito, falta o yerro por medio de la pena correspondiente.
- 4. tr. Corresponder al afecto, cariño u otro beneficio.
- 5. prnl. Prendarse, aficionarse.
- 6. prnl. Ufanarse de algo, hacer estimación de ello.
a luego pagar
- 1. loc. adv. desus. al contado.
estamos pagados
- 1. expr. U. para dar a entender que se corresponde por una parte a lo que se merece de otra.
pagarla doble
- 1. loc. verb. Recibir agravado el castigo que se merecía, por haberlo rehuido la primera vez.
pagarla, o pagarlas, el culpable
- 1. locs. verbs. coloqs. Sufrir su condigno castigo o la venganza de que se hizo más o menos merecedor. U. m. c. amenaza. Me la pagarás. Me las has de pagar.
Conjugación de «pagar»
Formas no personales
Infinitivo | Gerundio |
---|---|
pagar | pagando |
Infinitivo compuesto | Gerundio compuesto |
haber pagado | habiendo pagado |
Participio | |
pagado |
Indicativo
Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Presente | Pretérito perfecto compuesto / Antepresente |
---|---|---|---|---|
Singular | Primera | yo | pago | he pagado |
Segunda | tú / vos | pagas / pagás | has pagado | |
usted | paga | ha pagado | ||
Tercera | él, ella | paga | ha pagado | |
Plural | Primera | nosotros, nosotras | pagamos | hemos pagado |
Segunda | vosotros, vosotras | pagáis | habéis pagado | |
ustedes | pagan | han pagado | ||
Tercera | ellos, ellas | pagan | han pagado |
Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Pretérito imperfecto / Copretérito | Pretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito |
---|---|---|---|---|
Singular | Primera | yo | pagaba | había pagado |
Segunda | tú / vos | pagabas | habías pagado | |
usted | pagaba | había pagado | ||
Tercera | él, ella | pagaba | había pagado | |
Plural | Primera | nosotros, nosotras | pagábamos | habíamos pagado |
Segunda | vosotros, vosotras | pagabais | habíais pagado | |
ustedes | pagaban | habían pagado | ||
Tercera | ellos, ellas | pagaban | habían pagado |
Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Pretérito perfecto simple / Pretérito | Pretérito anterior / Antepretérito |
---|---|---|---|---|
Singular | Primera | yo | pagué | hube pagado |
Segunda | tú / vos | pagaste | hubiste pagado | |
usted | pagó | hubo pagado | ||
Tercera | él, ella | pagó | hubo pagado | |
Plural | Primera | nosotros, nosotras | pagamos | hubimos pagado |
Segunda | vosotros, vosotras | pagasteis | hubisteis pagado | |
ustedes | pagaron | hubieron pagado | ||
Tercera | ellos, ellas | pagaron | hubieron pagado |
Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Futuro simple / Futuro | Futuro compuesto / Antefuturo |
---|---|---|---|---|
Singular | Primera | yo | pagaré | habré pagado |
Segunda | tú / vos | pagarás | habrás pagado | |
usted | pagará | habrá pagado | ||
Tercera | él, ella | pagará | habrá pagado | |
Plural | Primera | nosotros, nosotras | pagaremos | habremos pagado |
Segunda | vosotros, vosotras | pagaréis | habréis pagado | |
ustedes | pagarán | habrán pagado | ||
Tercera | ellos, ellas | pagarán | habrán pagado |
Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Condicional simple / Pospretérito | Condicional compuesto / Antepospretérito |
---|---|---|---|---|
Singular | Primera | yo | pagaría | habría pagado |
Segunda | tú / vos | pagarías | habrías pagado | |
usted | pagaría | habría pagado | ||
Tercera | él, ella | pagaría | habría pagado | |
Plural | Primera | nosotros, nosotras | pagaríamos | habríamos pagado |
Segunda | vosotros, vosotras | pagaríais | habríais pagado | |
ustedes | pagarían | habrían pagado | ||
Tercera | ellos, ellas | pagarían | habrían pagado |
Subjuntivo
Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Presente | Pretérito perfecto compuesto / Antepresente |
---|---|---|---|---|
Singular | Primera | yo | pague | haya pagado |
Segunda | tú / vos | pagues | hayas pagado | |
usted | pague | haya pagado | ||
Tercera | él, ella | pague | haya pagado | |
Plural | Primera | nosotros, nosotras | paguemos | hayamos pagado |
Segunda | vosotros, vosotras | paguéis | hayáis pagado | |
ustedes | paguen | hayan pagado | ||
Tercera | ellos, ellas | paguen | hayan pagado |
Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Pretérito imperfecto / Pretérito | |
---|---|---|---|---|
Singular | Primera | yo | pagara o pagase | |
Segunda | tú / vos | pagaras o pagases | ||
usted | pagara o pagase | |||
Tercera | él, ella | pagara o pagase | ||
Plural | Primera | nosotros, nosotras | pagáramos o pagásemos | |
Segunda | vosotros, vosotras | pagarais o pagaseis | ||
ustedes | pagaran o pagasen | |||
Tercera | ellos, ellas | pagaran o pagasen |
Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito | |
---|---|---|---|---|
Singular | Primera | yo | hubiera o hubiese pagado | |
Segunda | tú / vos | hubieras o hubieses pagado | ||
usted | hubiera o hubiese pagado | |||
Tercera | él, ella | hubiera o hubiese pagado | ||
Plural | Primera | nosotros, nosotras | hubiéramos o hubiésemos pagado | |
Segunda | vosotros, vosotras | hubierais o hubieseis pagado | ||
ustedes | hubieran o hubiesen pagado | |||
Tercera | ellos, ellas | hubieran o hubiesen pagado |
Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Futuro simple / Futuro | Futuro compuesto / Antefuturo |
---|---|---|---|---|
Singular | Primera | yo | pagare | hubiere pagado |
Segunda | tú / vos | pagares | hubieres pagado | |
usted | pagare | hubiere pagado | ||
Tercera | él, ella | pagare | hubiere pagado | |
Plural | Primera | nosotros, nosotras | pagáremos | hubiéremos pagado |
Segunda | vosotros, vosotras | pagareis | hubiereis pagado | |
ustedes | pagaren | hubieren pagado | ||
Tercera | ellos, ellas | pagaren | hubieren pagado |
Palabra del día
domingo, 20 de abril de 2025
El Diccionario en su móvil
Descargue en su dispositivo móvil la aplicación del Diccionario de la lengua española.
Otros diccionarios y recursos
En nuestra página web, puede encontrar todos los recursos en línea de la RAE: los diccionarios (actuales y antiguos), la gramática y la ortografía, todos los corpus y ficheros del banco de datos de la Academia, los boletines...