salvar

1. 1. tr. Librar de un riesgo o peligro, poner en seguro. U. t. c. prnl.

   Sin.:

   • librar, rescatar, liberar, libertar, auxiliar², socorrer, ayudar, redimir, emancipar.

   Ant.:

   • desamparar, condenar.
2. 2. tr. Evitar un inconveniente, impedimento, dificultad o riesgo.

   Sin.:

   • superar, vencer, evitar, esquivar, rebasar, sortear.
3. 3. tr. Exceptuar, dejar aparte, excluir algo de lo que se dice o se hace de otra u otras cosas.

   Sin.:

   • exceptuar, excluir.

   Ant.:

   • incluir.
4. 4. tr. Exculpar, probar jurídicamente la inocencia o libertad de alguien o algo.

   Ant.:

   • condenar.
5. 5. tr. Vencer un obstáculo, pasando por encima o a través de él. La avenida salvó el pretil del puente. Salvar de un salto un foso. Salvar los montes.

   Sin.:

   • franquear, saltar, trasponer, vadear.
6. 6. tr. Recorrer la distancia que media entre dos lugares.

   Sin.:

   • recorrer, atravesar, andar¹, cruzar, pasar.
7. 7. tr. Rebasar una altura elevándose por encima de ella. La torre salva las copas de los árboles que la rodean.
8. 8. tr. Poner al fin de la escritura o documento una nota para que valga lo enmendado o añadido entre renglones o para que no valga lo borrado.
9. 9. tr. Rel. Dicho especialmente de Dios o de Jesucristo: Dar la gloria y bienaventuranza eterna a alguien.

   Sin.:

   • redimir, recriar.
10. 10. tr. coloq. Ur. Aprobar un curso o un examen.

    Ant.:

    • suspender.
11. 11. intr. Hacer la salva a la comida o bebida de los reyes y grandes señores.
12. 12. intr. desus. Hacer la salva con artillería.
13. 13. prnl. Rel. Alcanzar la gloria eterna, ir al cielo.

    Ant.:

    • condenarse.

sálvese el que pueda

1. 1. expr. U. para incitar a huir a la desbandada cuando es difícil hacer frente a un ataque.