Definición

Del lat. sufferre.
  1. 1. tr. Sentir físicamente un daño, un dolor, una enfermedad o un castigo. U. t. c. intr.
    Sin.:
    • aguantar, tolerar, resistir, soportar, resignarse, conformarse, endurar, sobrellevar, pasar, bancar.
    Ant.:
    • gozar, disfrutar.
  2. 2. tr. Sentir un daño moral. U. t. c. intr.
    Sin.:
    • padecer, afligirse, angustiarse, jorobarse.
    Ant.:
    • gozar, disfrutar.
  3. 3. tr. Recibir con resignación un daño moral o físico. U. t. c. prnl.
  4. 4. tr. Sostener, resistir.
  5. 5. tr. Tolerar o llevar con paciencia.
  6. 6. tr. Permitir, consentir.
  7. 7. tr. Satisfacer por medio de la pena.
  8. 8. tr. Oprimir fuertemente con alguna herramienta adecuada la parte de una pieza de madera o de hierro opuesta a aquella en que se golpea para encajar otra, fijar un clavo o formar un roblón.
    Sin.:
    • entibar.
  9. 9. tr. Someterse a una prueba o examen.
  10. 10. intr. desus. Contenerse, reprimirse.

Conjugación de «sufrir»

Formas no personales

InfinitivoGerundio
sufrirsufriendo
Infinitivo compuestoGerundio compuesto
haber sufrido habiendo sufrido
Participio
sufrido

Indicativo

NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
SingularPrimerayosufrohe sufrido
Segundatú / vossufres / sufríshas sufrido
ustedsufreha sufrido
Terceraél, ellasufreha sufrido
PluralPrimeranosotros, nosotrassufrimoshemos sufrido
Segundavosotros, vosotrassufríshabéis sufrido
ustedessufrenhan sufrido
Terceraellos, ellassufrenhan sufrido
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPretérito imperfecto / CopretéritoPretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito
SingularPrimerayosufríahabía sufrido
Segundatú / vossufríashabías sufrido
ustedsufríahabía sufrido
Terceraél, ellasufríahabía sufrido
PluralPrimeranosotros, nosotrassufríamoshabíamos sufrido
Segundavosotros, vosotrassufríaishabíais sufrido
ustedessufríanhabían sufrido
Terceraellos, ellassufríanhabían sufrido
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPretérito perfecto simple / PretéritoPretérito anterior / Antepretérito
SingularPrimerayosufríhube sufrido
Segundatú / vossufristehubiste sufrido
ustedsufrióhubo sufrido
Terceraél, ellasufrióhubo sufrido
PluralPrimeranosotros, nosotrassufrimoshubimos sufrido
Segundavosotros, vosotrassufristeishubisteis sufrido
ustedessufrieronhubieron sufrido
Terceraellos, ellassufrieronhubieron sufrido
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesFuturo simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
SingularPrimerayosufriréhabré sufrido
Segundatú / vossufriráshabrás sufrido
ustedsufriráhabrá sufrido
Terceraél, ellasufriráhabrá sufrido
PluralPrimeranosotros, nosotrassufriremoshabremos sufrido
Segundavosotros, vosotrassufriréishabréis sufrido
ustedessufriránhabrán sufrido
Terceraellos, ellassufriránhabrán sufrido
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesCondicional simple / PospretéritoCondicional compuesto / Antepospretérito
SingularPrimerayosufriríahabría sufrido
Segundatú / vossufriríashabrías sufrido
ustedsufriríahabría sufrido
Terceraél, ellasufriríahabría sufrido
PluralPrimeranosotros, nosotrassufriríamoshabríamos sufrido
Segundavosotros, vosotrassufriríaishabríais sufrido
ustedessufriríanhabrían sufrido
Terceraellos, ellassufriríanhabrían sufrido

Subjuntivo

NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
SingularPrimerayosufrahaya sufrido
Segundatú / vossufrashayas sufrido
ustedsufrahaya sufrido
Terceraél, ellasufrahaya sufrido
PluralPrimeranosotros, nosotrassuframoshayamos sufrido
Segundavosotros, vosotrassufráishayáis sufrido
ustedessufranhayan sufrido
Terceraellos, ellassufranhayan sufrido
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPretérito imperfecto / Pretérito
SingularPrimerayosufriera o sufriese
Segundatú / vossufrieras o sufrieses
ustedsufriera o sufriese
Terceraél, ellasufriera o sufriese
PluralPrimeranosotros, nosotrassufriéramos o sufriésemos
Segundavosotros, vosotrassufrierais o sufrieseis
ustedessufrieran o sufriesen
Terceraellos, ellassufrieran o sufriesen
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPretérito pluscuamperfecto / Antepretérito
SingularPrimerayohubiera o hubiese sufrido
Segundatú / voshubieras o hubieses sufrido
ustedhubiera o hubiese sufrido
Terceraél, ellahubiera o hubiese sufrido
PluralPrimeranosotros, nosotrashubiéramos o hubiésemos sufrido
Segundavosotros, vosotrashubierais o hubieseis sufrido
ustedeshubieran o hubiesen sufrido
Terceraellos, ellashubieran o hubiesen sufrido
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesFuturo simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
SingularPrimerayosufrierehubiere sufrido
Segundatú / vossufriereshubieres sufrido
ustedsufrierehubiere sufrido
Terceraél, ellasufrierehubiere sufrido
PluralPrimeranosotros, nosotrassufriéremoshubiéremos sufrido
Segundavosotros, vosotrassufriereishubiereis sufrido
ustedessufrierenhubieren sufrido
Terceraellos, ellassufrierenhubieren sufrido

Imperativo

NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesImperativo
SingularSegundatú / vossufre / sufrí
ustedsufra
PluralSegundavosotros, vosotrassufrid
ustedessufran

Sinónimos o afines de «sufrir»

  • aguantar, tolerar, resistir, soportar, resignarse, conformarse, endurar, sobrellevar, pasar, bancar.
  • padecer, afligirse, angustiarse, jorobarse.
  • entibar.

Antónimos u opuestos de «sufrir»

  • gozar, disfrutar.