vaina

1. 1. f. Funda ajustada para armas blancas o instrumentos cortantes o punzantes.

   Sin.:

   • funda, forro, envoltura, estuche, guarda.
2. 2. f. Cáscara tierna y larga en que están encerradas las semillas de algunas plantas.

   Sin.:

   • cáscara, chaucha.
3. 3. f. Anat. Envoltura ajustada, generalmente flexible, que protege un órgano.
4. 4. f. Bot. Ensanchamiento del pecíolo o de la hoja que envuelve el tallo.
5. 5. f. Mar. Dobladillo que se hace en la orilla de una vela para reforzarla.
6. 6. f. Mar. Jareta de lona fina o lienzo duro que se cose al canto vertical de una bandera, y sirve para que por dentro de ella pase la driza o cordel con que se iza.
7. 7. f. Mil. Parte metálica de la munición, que contiene la carga explosiva.
8. 8. f. Ar., Ast., Burg., Nav., P. Vasco y Rioja. Judía verde.
9. 9. f. Am. Cen., Chile, Col., Ec., Perú, P. Rico, R. Dom. y Ven. Contrariedad, molestia.
10. 10. f. coloq. Col., Cuba, Ec., Guat., Hond., Nic., Pan., Perú, P. Rico y Ven. Cosa o asunto cuyo nombre se desconoce, no se recuerda o no se quiere mencionar.
11. 11. m. y f. coloq. Persona poco seria e irresponsable.

    Sin.:

    • irresponsable, informal, malqueda.

vaina abierta

1. 1. f. vaina que tenían las espadas largas, pues para que se pudiesen desenvainar fácilmente, solo estaba cerrada en el último tercio hacia la contera.

dar con vaina y todo

1. 1. loc. verb. Pegar con la espada envainada, como castigo afrentoso.
2. 2. loc. verb. Reprender, castigar o maltratar afrentosamente de obra o de palabra.

echar vainas

1. 1. loc. verb. Cuba y Pan. Decir tonterías.
2. 2. loc. verb. vulg. Pan. y Ven. Perjudicar o molestar mucho a alguien.

ni de vaina

1. 1. loc. adv. vulg. Col., Ec., Pan., Perú y Ven. de ninguna manera. En Ec., u. m. en pl.